亲爱的小牛,
我们认为，胜利时的宽宏大量和失败时的尊严是健全民主的基本标志. 选举后的权力和平过渡, 以及选举前公民辩论的礼仪, 对公民社会至关重要，如今似乎被一些政治领导人遗忘了. 我们相信CMU小牛队已经并且必须继续与众不同.
我们能够而且应该成为大度的胜利者，在政治上的失败中保持尊严. 无论我们投票给谁，无论谁赢得选举，我们都必须继续承认和尊重彼此的人性. 钟摆摆来摆去，下一次选举总是近在眼前.
建立了我们的希望，尽管我们周围充满了刻薄的言辞，但我们应该如何行动, 我们经常想起秋天在大学校园里是多么美好的经历. 尽管COVID-19中断, 足球又回来了, 学生们已经习惯了在安全的社交距离上学习的新习惯，每隔几年，校园里的政治讨论就会变得活跃起来，因为我们面临着另一场选举. 虽然对于我们希望谁赢得下周末的足球比赛，我们可能没有分歧(小牛加油)!)，在谁应该赢得下次选举的问题上，校园里有很多分歧. 这种分歧对我们的民主来说是一个健康的信号——就这些问题发表意见的能力是我们珍视的权利, 但是，通过仇恨言论或暴力行为恐吓他人的权利在我们的校园里没有立足之地. 这并不意味着仅仅看到一张桌子或任何特定候选人的标志就上升到不能容忍的言论水平. 言论自由和生动的讨论对大学校园的健康至关重要.
2017年，CMU董事会通过了一项 关于仇恨言论的决议 以及校园歧视. 这是一份重要的指导性文件，指导我们如何就分歧进行尊重的对话, 以及CMU 对言论自由的承诺 思想的交流是我们校园社区的标志. 我们鼓励你们所有人阅读它，并反思我们的观点多样性给我们在CMU所做的一切带来的价值. 由于我们对这些价值观的承诺，我们最近也被公认为全国大学校园的领导者.
我们为我们的承诺感到自豪，并相信学生们将在这个政治季节继续表达他们的热情，同时也尊重他们可能不同意的其他学生. 我们相信，所有人都因为有能力表达自己的想法和向那些与我们看法不同的人学习而变得丰富多彩. 这是使民主如此强大的核心, 也是CMU与众不同的另一个原因. 当我们进入最后一段时，我们应该把注意力集中在这段信息开头使用的词语上. 胜利时宽宏大量，失败时不失尊严. 在接下来的几周里，让我们一起来思考这意味着什么，以及我们如何实践这些特质. 通过这样做，我们也将为加强民主尽自己的一份力量.
真诚地,
蒂姆·福斯特，CMU校长
蒂姆·凯西，博士，政治学教授